People

Donato Center Faculty and Staff

Image
Clorinda Donato

Clorinda Donato, Ph.D.

Director, Donato Center
Professor of Italian and French
Advisor, Translation Studies

Office: LA1-211B

Phone: 562.985.4621

Email: Clorinda.Donato@csulb.edu

Dr. Donato's Faculty Webpage

 

Image
Manuel Romero

Manuel Romero

Associate Director, Donato Center
Advisor, Translation Studies

Office: LA1-211A

Email: Manuel.Romero@csulb.edu

 

Image
Alessandra Balzani

Alessandra Balzani

Instructional Program Coordinator, Donato Center
Lecturer of Translation Studies

Office: LA1-211D

Email: Alessandra.Balzani@csulb.edu

 

Image
Aparna Nayak

Aparna Nayak, Ph.D.

Department Chair, RGRLL
Professor of French

Office: AS-320

Phone: 562.985.4531

Email: Aparna.Nayak@csulb.edu

 

Image
Giulia Togato

Giulia Togato, Ph.D.

Associate Professor of Translation Studies

Office: LA1-209A

Email: Giulia.Togato@csulb.edu

Dr. Togato's Faculty Webpage

 

Image
Professor Ana Gabriela Gonzalez Meade

Ana Gabriela Gonzalez Meade

Lecturer of Translation Studies

Office: AS-335

Email: Ana.Gonzalezmeade@csulb.edu

 

Image
Photo of Jessica Powell

Jessica Powell, Ph.D.

Lecturer of Translation Studies

Email: Jessica.Powell@csulb.edu

 

Image
Jo Tatro zoomed out

Joanna Tatro

Lecturer of Translation Studies

Office: AS-307

Email: Joanna.Tatro@csulb.edu

 

Image
Jaclyn Taylor

Jaclyn Taylor

Lecturer of Translation Studies

Office: LA1-209B

Email: Jaclyn.Taylor@csulb.edu

 

Image
Photo of Claire Ziamandanis

Claire Ziamandanis, Ph.D.

Lecturer of Translation Studies

Email: Claire.Ziamandanis@csulb.edu

 

External Associate Faculty

Image
Vincenzo Lagioia

Vincenzo Lagioia, Ph.D.

Junior Assistant Professor
Department of History, Cultures, and Civilizations (University of Bologna)

Email: vincenzo.lagioia2@unibo.it

Dr. Vincenzo Lagioia's Faculty Webpage

 

Advisory Board

  • Jeannette Acevedo Rivera, Ph.D. (Romance, German, Russian Languages and Literatures, California State University, Long Beach)
  • Damian Bacich, Ph.D. (World Languages & Literatures, San José State University)
  • Theresa Gregor, Ph.D. (American Indian Studies, California State University, Long Beach)
  • Nancy Hall, Ph.D. (Linguistics, California State University, Long Beach)
  • Barbara Kim, Ph.D. (Asian and Asian American Studies, California State University, Long Beach)
  • Richard Marcus, Ph.D. (International Studies, California State University, Long Beach)
  • Wanette Reynolds, Ph.D. (Linguistics, California State University, Long Beach)
  • Paul Scotton, Ph.D. (Classics, California State University, Long Beach)
  • Antony Shugaar (Professional Literary Translator)
  • Enrico Tapavicza, Ph.D. (Chemistry and Biochemistry, California State University, Long Beach)
  • Teri Yamada, Ph.D. (Asian and Asian American Studies, California State University, Long Beach)
  • Ingrid M. Martin, Ph.D. (Marketing, California State University, Long Beach)
  • Aparna Nayak, Ph.D. (Romance, German, Russian Languages and Literatures, California State University, Long Beach)